方信慨然应下：“我答应了！正好都在我的范围之内，翻译出来不成问题！”

    “那可太好了！真的是太好了，太好了……”

    韩志文激动连连点头，忙不迭的从手提包里拿出一本泛黄的英文书，再把包里翻动一番，取出一叠印有“文化馆”红字的信纸，还有一支英雄牌钢笔，

    一股脑递给方信。

    随后又拿出两百块钱，直接交到方信的手里。

    这也太信得过我了吧？

    方信有点哭笑不得：“韩馆长，我还没翻译呢就先给钱啊？再说了，你就不怕我拿钱跑了不干活啊？”

    “我相信你，像你这种人才，肯定不会干那种龌龊事的。”

    韩志文认真的看着方信。

    方信不由得有点汗颜。

    “还是请你记一下吧，我叫方信，是沂北公社二郎村大队的社员。”

    主动把自己的姓名和家庭地址都说了出来。

    韩志文从上衣口袋掏出一个小本本和一支钢笔，把方信所说的内容认真的一一记下。

    方信从旁边瞥了一眼，见他字体苍劲有力，不禁惊叹一声：“韩馆长，好字，好字啊。”

    “嗐，平时没事随便练练罢了。”

    韩志文摇头笑笑，接着关切的问道：“不知你多久能翻译完成？一个月时间够不够？”

    方信听了，把手中的这本英文书翻了翻，不算太厚，但也有接近三百页。

    看到方信沉吟不语，韩志文以为他有所为难，赶紧说道：“时间倒也不用定的那么死，一个月不够的话，一个半月或者两个月也行……”

    “呵呵，不用那么久的，”

    方信把书在手心中拍了拍，微笑说道：“这样吧，我刚才在照相馆照了结婚照，一个星期以后过来取照片，到时候顺便去一趟文化馆给你交稿，你看怎么样？”

    “真的？”

    韩志文先是一惊，接着大喜：“如果你真的能做到，那可太好了，那我们就能赶在过年之前出版，一开春就能开展培训了！”

    “我做事，你就放心吧，因为我叫方信。”

    方信微微一笑，拿着书向韩志文摇一摇：“那我先走了，等一个星期之后再见。”

    说着，就带着杨湘宁走到自行车前，把所有购买的东西都放到脸盆里，再让杨湘宁抱着脸盆坐上后座，

    最后方信蹬上自行车，开始返回二郎村。

    “再见了，一路顺风啊，”

    韩志文冲着方信的背影不断招手高喊，直到他消失在视线中。