给他。他却宝贝得不行，大冬天戴到快开春都不肯摘，还霸道地勒令她，这辈子只准给他一个人织。

    十八岁生日，他拉着她去了家隐蔽的纹身店，在她左胸口，靠近心脏的位置，纹上了他的名字缩写——ZQC。他说：方锦意，你永远是翟清川的。

    那滚烫的触感和坚定的眼神，仿佛还在昨天。

    他们之间，隔着的那层窗户纸薄得几乎透明。所有人都默认他们会是天造地设的一对，连翟父翟母都开始为他们物色婚房了。可就在所有人都以为好事将近时，翟清川却像变了个人，带回来一个叫颜音书的女孩，一个背景普通、甚至有些寒酸的灰姑娘，向所有人郑重介绍：这是我唯一认定的女朋友。

    晴天霹雳。

    翟父翟母自然是站在方锦意这边，气得当场表示绝不同意。

    可翟清川这次却铁了心，不惜跟父母翻脸，挨了家法，甚至放话可以放弃翟家的继承权，也要和颜音书在一起。那决绝的姿态，伤透了所有人的心。

    没人知道，那个曾经将方锦意视若珍宝的翟清川，为什么会突然变得如此陌生。

    翟父翟母心疼方锦意，既然做不成儿媳，又实在舍不得这个从小看到大的女孩，便动了收养她的念头，让她做翟家的女儿，名正言顺地继续疼爱她。

    一开始，方锦意是拒绝的。她心里还存着一丝微弱的希望，或许翟清川只是一时糊涂，或许他还会回头。

    但日子一天天过去，她亲眼看着翟清川如何将颜音书捧在手心，呵护备至，那种温柔和宠溺，是她从未见过的。她残存的那点念想，终于被消磨殆尽，彻底死了心。

    也好。

    从此以后，她是翟锦意，是他的妹妹。

    翟清川和方锦意，再无可能。这条路，是她自己选的，也是他逼她选的。

    出租车在希尔顿酒店门口停下。方锦意付了钱，走进富丽堂皇的大堂，熟门熟路地乘电梯上了翟清川常住的楼层。

    套房的门没有关严，留着一道缝隙。里面隐隐约约传来女人的娇喘和男人低沉的笑语，是她再熟悉不过的声音。

    方锦意面无表情地抬手敲了两下门，里面的人似乎并未听见。她顿了顿，直接推开了门。

    客厅里，翟清川刚洗完澡，身上松松垮垮地穿着一件深灰色浴袍，腰带系得随意。他正将颜音书圈在怀里，女孩衣衫有些凌乱，脸颊绯红，半个身子都倚在他身上。翟清川低着头，嘴唇贴在颜音书细嫩的脖颈上，留下暧昧的痕迹。

    听到开门声，颜音书受惊似的轻呼一声，下意识地往翟清川怀里埋得更深了，像只寻求庇护的小兔子。

    翟清川抬起头，动作自然地揉了揉颜音书的头发，眼神里是毫不掩饰的宠溺。随即，他才将目光转向门口的方锦意，眉头微蹙，语气带着被打扰的不悦：东西呢

    方锦意手里拎着的便利店袋子微微晃动，发出塑料的窸窣声。她没有立刻上前递过去，只是站在原地，平静地迎上他的视线：我有件事想跟你说。

    翟清川的目光在她脸上停留片刻，然后移开，嗓音带着一丝情动后的喑哑：一定要挑这个时候

    是，方锦意语气不变，我只在今天说。你想听，我就说。不想听，就算了。

    颜音书见她杵在门口像根柱子，不耐烦地伸手勾住翟卿川的脖子，声音娇滴滴的：卿川，人家站着腿酸嘛，你抱我回床上好不好

    翟卿川原本就没怎么听清方锦意的话，此刻被颜音书一缠，心思立刻偏了，弯腰将人打横抱起，径直朝里间的卧室走去，头也不回地丢下一句。

    走的时候，记得带上门。

    方锦意面无表情，替他关好了房门，转身离开。动作干脆利落，像丢掉一件不再需要的旧物。