三十秒，他不能让别人看出来他硬了。

    可库恩小镇，迷人，五月很凉爽，没有旅馆，他需要和年迈的教士共用休息室。

    他不敢自慰。

    六点钟，一个唱诗班的小男孩敲门进来。

    他有点怕生，专门绕着艾文走，跑到班克老神父床前推搡他。

    班克含糊地嘟哝几句，翻了个身。

    艾文赶紧起来，抓起衬衣和毛巾。

    “不用着急，孩子。

    “班克迷迷糊糊地说。

    他像一只衰老的海象，皮肤上尽是松弛的褶皱和斑点，关节和胸膛处是一片病态的肉粉色。

    艾文感到有点恶心，但还是尽可能自然地别开眼，走到盥洗室里，开大水龙头擦脸。

    从斑驳的镜子中，他看见自己也是病恹恹的，肤色苍白，眼眶深陷。

    他脸上似乎总藏着一点恐惧和焦躁的神情，这让他的眼睛永远神经质地闪烁着，嘴唇颤抖微张，紧张地轻轻抽气，好像这样才能让自己的肺叶运转。

    在他读书的时候，这份惶惑的样子可没有让他好过。

    那些肌肉发达的球队队员一只手就能掐住他的脸，嘲笑他：“今天又想找谁接吻啊，小基佬？”诺克斯在他出发前吻过他。

    不止是吻，就在艾文上飞机的前一天晚上，他把艾文按在床上操高潮了三次。

    或者不止三次？最后艾文不知道自己射精没有，因为高潮不仅仅集中在阴茎，而是一浪一浪，从膝盖拍打到胸腹。

    然后诺克斯会来吻他。

    天啊，所有那些掐、拧、抚摸、那些撞击，都只是用压榨的方式从艾文喉咙里挤出声音，但是诺克斯吻他时，狂喜的呻吟却自发从他胸腔里往外汹涌地奔流。

    难道他其实是一只茧吗？他身体里的蝴蝶、飞蛾、蝙蝠、天鹅、秃鹫、山雀...他身体里所有带翅膀的部分，好像都能被诺克斯的吻释放，生气勃勃地在唇齿间飞翔。

    艾文深吸一口气，抓起换洗衬衣走进一旁的隔间。

    门锁太旧了，这小半个月以来艾文从来没有成功把它锁上过，此时他也只好尽量利用生锈的门合页把它卡在一个不太容易被一把推开的位置。

    接着他脱下昨夜穿着的背心搭在门框上，赤裸着上身坐在马桶上，过了一会，这一小片静谧好像终于安抚了他，他把手伸进内裤开始自慰。

    他的晨勃还没消下去，自己摸了几下，感受不到什么温情，只觉得肉体不太情愿地兴奋起来。

    他开始觉得冷了，五月上旬的清晨，可库恩小镇还是很凉的，教堂前种了几丛树莓灌木和两棵石榴树，能听见叶片在冷风中簌簌轻响，伴有知更鸟的鸣叫。

    艾文突然羞赧起来，好像这样安宁的场景衬托得他内裤里那点湿漉漉的动静太张扬了。

    他弓起身子，抿着嘴，加快了手上的动作，只希望早点结束。

    班克神父哈欠连天，拖拖拉拉地进来了，他那双掉色的棉拖鞋蹭过地砖。

    艾文心惊胆战地停了一下。

    “你在换衣服吗？”班克看见门框上的衬衣问。

    “是的。”

    艾文用他能达到的最平静的声音说。

    停顿几秒，他补充道：“我马上就好。”

    “没关系，没关系。”

    班克说。

    他开始洗漱，他洗漱时也像只老海象，笨拙地发出许多拍打水花的声音。

    艾文停也不是继续也不是，但显然他等会绝不能硬着出去，他只好加大力度，近乎折磨地摆弄着自己。

    “今天教区没什么事。”

    班克擦着脸从毛巾后面含混地说。

    “唱诗班也不