“切尔诺贝利核泄露。”他用中文轻声说。

    我张大嘴看着他。他摇摇头，示意我放松表情。

    曾在网上看到过当年的照片，印象深刻。没想到事隔十几年，还能看到那场劫难的受害者。

    进了别墅，只听得木地板在我们脚下咯吱作响，客厅内空荡荡的，仅有几间简单的家具。天花板上似乎有风掠过，屋里屋外几乎一个温度。

    老太太站住，和孙嘉遇说了几句话，我只听得懂晚餐、厨房几个单词。

    “我们去厨房，那儿比客厅暖和。”他简短地翻译。

    晚餐很简单，只有一锅浓汤，一点土豆泥，还有孙嘉遇带来的列巴和中国双汇肉肠。

    我已经饿过了劲，对着餐桌上的食物直发呆，不明白这家伙带我来这儿，到底什么意思。

    他把一片白白的东西夹我盘子里。

    我打量着，满腹狐疑，“这什么？豆腐？”

    “尝尝，尝尝就知道了，乌克兰名菜。”他特起劲地劝，我却觉得他的笑容不怀好意。

    咬一口，味道还行，就是口感有点怪，我犹豫着再咬下一小块。

    “还好？”他笑嘻嘻地问。

    我点点头：“到底什么东西？”

    “猪肥膘。”

    “什么？”

    “盐腌的猪肥膘。”他奸计得逞，乐得前仰后合。

    我捂着嘴冲进卫生间，兜底吐了个干净。打小不挑食，就一个毛病，除了绞得粉碎的饺子馅，一点儿肥油都不能沾。

    “你他妈的不是东西。”我吐得上气不接下气，恨不得刨个坑埋了他才解恨。

    “啧啧，又说粗话，”他捶着我的背，还在贫，“这不你要求的嘛，猪肉白菜，咱一个都不能少。”

    “滚开！”我气得什么似的。

    “她没事吧？”镜子里出现老太太微笑的脸，“如果没事，请来书房喝杯咖啡。”

    她的俄语缓慢清晰，我总算听懂了这句。

    通往书房的门一打开，我立刻傻了，如入梦境。原来这里另藏着一个乾坤。

    酸枝木装饰的天花板，四壁通天到地的书架，所有的书籍分门别类放置得整整齐齐。

    我一路看过去，各种版本的钢琴曲集、歌剧乐谱和古老的胶木唱片应有尽有，整个房间如同一座包罗万象的音乐图书馆。靠墙放着一座老式钢琴，琴盖开着，白色的琴键已经泛黄。钢琴上方的整面墙壁上，挂满了不同质地的相框。

    那些照片中的主角，都是同一个人，同一个年轻美丽的俄罗斯少女，背景是舞台、剧院、钢琴、鲜花……

    有一张放得最大的照片，搂着少女肩膀的中年男子，看上去似曾相识。

    我偷偷瞟一眼老太太，她脸上的皱纹如沟壑纵横，实在看不出和照片上的少女有什么相似之处。

    她示意我坐下，声音温和却苍老，“玫，你叫玫对吧？为什么要来奥德萨？”

    为什么？因为这儿生活费便宜，签证也好拿。

    可我不能说得这么露骨，丢咱泱泱大国的人。官方的标准回答一般是这样的：“我热爱奥德萨，因为这里是世界著名钢琴大师吉列尔斯和里赫特尔的故乡。”

    我自己再多发挥一句，“还有Vitas，英俊的Vitas，也出生在这里。”

    孙嘉遇正在一边坐着翻书，闻声抬头看我一眼，笑得极其暧昧。

    我明白他想什么，无非是笑我花痴，索性再接再励，“好象《绝代艳姬》里的阉伶歌手，神秘美丽，令人神往。”

    老太太忍不住笑了，笑得满脸皱纹象盛开的菊花，转身对他说：“青春啊，我也这样过，崇拜喜欢一个人……”

    慢着，我脑中