“你姐夫回来了，说肚子饿。”翟冰的语气懊恼中透着一丝无奈，“又喝的跟烂泥似的，弄的满屋臭。”

    她话音刚落，电话那边就又传来什么东西被打碎的声音。翟曜敛眉，眼底划过一抹厌倦。

    “你就不能不管么。”

    翟冰叹了口气，末了说：“算了，还是我自己去买吧。”

    翟曜直接挂断电话，手伸向裤兜摸出一盒烟，叼了根在嘴里点燃蹲下，五官藏在黑暗与烟雾中，神色难辨。

    “话说这武松又走了半里地，一个条子大石在路旁。哎，天气还早，歇歇再走！武松包袱放在石条上，又把哨捧立在小树上，躺下刚歇息，可了不得了，山背后蹿出了猛虎兽中王……”

    单田芳老爷子的声音由远至近，从巷口朝翟曜这边飘了过来。

    翟曜掀起眼皮，就见一个穿白汗衫、黑布鞋的老头手里拿着个老式收音机，摇头晃脑地往他跟前走。

    翟曜起初没管他，想把烟屁股在地上掐灭。结果那布鞋居然在他面前停下了，没等翟曜抬头，一巴掌就先落在了他脑袋上。

    翟曜猝不及防捂住头，“噌”一下站起来，没等他发作老头就说话了。

    “臭小子，放学不回家，偷摸躲这儿抽烟！再让我抓着一回，打折你狗腿！”

    翟曜有些发懵，今天他妈的是撞了什么邪，就没遇见一个正常人。

    他打量着老头，确定自己根本就不认识他，心说难不成又是最近流行的新骗术？

    老头见翟曜指间仍夹着烟头，伸手就要抢。

    翟曜将手臂举高避开，皱眉道：“你谁啊。”

    “我谁？你说我谁！”老头作势又要揍，“兔崽子！”

    两人就这么僵持着，直到香烟燃尽烫了翟曜的手。

    他“嘶”了下，烟头掉在地上熄灭，翟曜弯腰将其捡起来扔进垃圾桶。

    “走，跟我回家。”老头拉着翟曜的胳膊就把他往巷口带，边走边说，“我卤了茶叶蛋，用的还是你最喜欢的老章兴牌酱油！”

    翟曜任他拖着，在抽手离开和跟着老头之间短暂思索了下，还是选择了后者。

    要是骗子也就算了，要真是脑子不清楚迷了路，放他一人在这混乱的老城区，着实不太安全。

    此时，收音机里的武松打虎打得正起劲，吵得翟曜心烦。

    他叹口气：“欸，您能先把那收音机关了不？”

    见老头跟没听到似的，翟曜停了会儿又说：“您家住哪儿？家人姓名电话知道么。”

    “我就一个孙子。”老头说，“别的没了。”