往远处瞥了一眼，加快语速说：“打起精神来，侦探，真正的英国人走过来了，我先撤退。”

    她远远地对着邦德眨了下眼睛，仗着没人注意直接消散在空气中。

    靠近侦探的特工脚步一顿：“那是魔法吗？”

    “是科学，伙计。”赫尔克里换了个姿势抬起头，“您做完工作了？喝一杯吗？”

    “没有，长官。”邦德抱着手臂斜倚在吧台上，“我怀疑我的目标像融化的泥脸一样钻进了下水道里。”

    泥脸是个最近刚冒出来的哥谭超级反派，英国人情报工作做得不错。

    赫尔克里摇头：“太戏剧化了，我们的行程安排里没有这一项。您看到我身后那个金色卷发、格纹衬衫牛仔裤、戴平光镜、穿运动鞋的男人了吗？”

    邦德抬起头，恰好被赫尔克里形容的家伙也在偷偷打量他。

    侦探冷静地说：“这位是你的目标。”

    特工毫不犹豫地举起枪。他左耳中响起联络人的尖叫：“活口！活口！是M女士亲口吩咐的！”

    “那拜托她下次直接跟我说。”他扣下扳机，子弹飞过赫尔克里的肩头命中目标大脑，“谢谢。”

    下一秒，他们身边响起直入云霄的尖叫声。赫尔克里叹了口气，把手里的酒杯放下。有的人这时会选择一饮而尽，但赫尔克里吃东西是为了品味和享受而不是单纯的消耗，尤其酒这种东西，喝得太快纯粹是为了灌醉自己，与他本意背道而驰。

    “下杯酒我请你。”邦德按着侦探的肩膀把他推远，接着跳上餐桌一边向酒吧里的目标余党射击一边往西图澜娅西图澜娅餐厅门口撤退。等他走到外面的街道边时看到赫尔克里正琢磨地看向他的阿斯顿马丁，心中不禁升起不祥的预感，“你在想什么？”

    赫尔克里反问他：“您知道我开过蝙蝠车吗？这辆车的配置看上去和那位哥谭骑士的座驾有值得比较之处。”

    “……”

    这种场合谁能认输？谁能？邦德憋了口气掏出钥匙扔给赫尔克里，简单说：“你来开车，我负责射击。”

    他也没浪费时间去开车门，直接跃上车顶，俯身从后车厢的车门夹层里抄起冲锋枪对着追兵扫射，结果差点在赫尔克里踩下油门的时候被惯性带倒。第一次以这种方式乘坐自家跑车的邦德弯腰蹲下来紧抓着棚顶边缘，表情很严肃凌厉地盯着后方，嘴上却吐槽说：

    “你猜怎么着？如果蝙蝠侠从来没有被你掀下去过，说明蝙蝠车的启动速度不过如此。”

    “他非常聪明地懂得把自己卡在天窗里，先生。”

    但阿斯顿马丁没有天窗。赫尔克里目视前方，“我劝你要么回到副驾驶，要么用安全带把自己捆在车顶上。”

    甩脱追兵是一个小时后的事情了。赫尔克里用一个漂亮的漂移给这次被命名为‘阿斯顿马丁与蝙蝠车哪个更好开’的行动画上句点，不过还不等邦德从侦探口中问出答案，气到发疯的MI5再次给前者打来电话。

    “谢天谢地！现在至少有两百个人为你在美国酒吧里杀人时的优美身姿倾倒了。詹姆斯·邦德，我再强调一遍，你是在国外，是在执行秘密行动！你的教官没有指导过你什么叫做‘秘密’吗？就是从头到尾最好没有任何人能把你认出来，不然我们就得为你处理国际关系和成堆的狗屎文件！”

    “我为我的莽撞道歉。”话是这么说，邦德却没有半点歉意。他倒了杯酒送到赫尔克里跟前，走远之后状似虚心地问，“可是我的教官也许真的没有强调过。您想我怎么做到这一点？”

    “随便你。”MI5上官平和下来，疲惫说道，“就，下次出手时至少让你看起来像个发疯的美国人？”

    “好的，女士。”邦德说，“我尽力而为。”