第27章
地开心,那开心好像能满溢出来,感染身周人。
孟佳期笑?了。她?笑?也?是发自真心的,美眸弯成两弯月牙,心想,他们说得对,她?和沈宗庭是般配的一对。
在和缓的婚礼音乐中,新娘和新郎走向礼堂,婚礼音乐庄严而神圣,他们交换戒指。当一粒蓝宝石戒指被推入新娘中指的指根,新郎低声诉说爱的宣言。
同样是法?语,她?听不懂,沈宗庭足够贴心,翻译给她?听。
“新郎说,‘何其有幸同你走进婚姻,白头偕老。”
他嗓音低沉。
这?句话,他是在她?耳边说的,只说给她?一个人听。孟佳期将他的话听到?心里去,忽然这?一刻好庆幸自己不懂法?语,可以让他翻译给她?听。
在一场盛大的婚礼中,新郎新娘是主角,所有的宾客们而有了沈宗庭这?句低声翻译,孟佳期觉得,在这?场她?本该是配角的婚姻上,成了主角。
新郎的宣言是说给所有人听的,但是沈宗庭的翻译,只说给她?听啊。
他说,走进婚姻,白头偕老。
戒指
可能异国浪漫的氛围和情调,
以及换上的漂亮衣裙,真的暂时抹平了一切阶层的褶皱,孟佳期冒出一个胆大包天的想法。
有没有可能,
她可以和沈宗庭走进婚姻?
那?么喜欢一个人,喜欢到极点,
喜欢到无数次想要转身离开,
又一次次沉沦纠葛,
又如何?不?期盼,和他有长久的未来?二十岁的她有一种近乎壮烈的勇气,
每一次都像要要断腕的壮士,都像不?知疲倦的战士,直面她和沈宗庭之间所有一切问题。
阶层差异是吗?她可以用学历、才?华、以及后续展开的事业去弥补。而且,
抛却这?些先赋条件,
她认为自己和沈宗庭是完完全全地平等。
就如简·爱对罗切斯特先生说的那?般。“你以为我穷、低微、不?美、矮小,我就没有灵魂,没有心吗?你想错了——我不?是凭着习俗、常规、甚至也不?是凭着肉体凡胎跟你说话,
而是我的心灵在和你说话。因为我们本来就是平等?的!”*
而且,
沈宗庭和她说过的啊。沈宗庭说,此生此世,
他只有她一个。所?以什么魏小姐、什么联姻,
她暂时可以不?考虑了。
她只想考虑他们两个。
回宫殿的路上,她胃里?有蝴蝶在飞,
米白的绉绸裙摆旋转成一朵美丽的活泼的马蹄莲,嘴里?哼着婚礼音乐的小调。
“Mon
coeur
ne
bat
que
pour
toi.”
“Pour
moi,
tu
es
seule.”*
这?两句法语歌词实在柔靡又柔肠百转,
整个婚礼进行时都在她脑中跃动,成了她脑海里?跳动的音符。
“挺开心的?”沈宗庭手插在裤兜里?,
看她。广场上的鸽子在他身周打转,飞远,变成一个个小白点。
这?一刻,他不?能共情她的心境。
他说“走?进婚姻、白头偕老?”时,唇角笑意很淡。人间烟火幸福固然盛大烂漫,但从不?属于他。他浅浅摩挲左手掌心中的三?根线——生命线、爱情线、事业线,他知道?他是个六亲缘浅之人。
,尽在晋江文学城