返回
朗读
暂停
+书签

视觉:
关灯
护眼
字体:
声音:
男声
女声
金风
玉露
学生
大叔
司仪
学者
素人
女主播
评书
语速:
1x
2x
3x
4x
5x

上一页 书架管理 下一页
第40章
泥虾仁三明治。

    自从岑依洄放弃报考舞蹈学校,她节食多年的饮食习惯,慢慢得到改善,后来梁泽开始照顾她,时常把她带出去觅食开胃,岑依洄逐渐接受油炸、煎烤的肉类食品。

    但仅限中午正餐,早晚两餐她还是习惯清淡饮食,否则胃不舒服。

    俞兰心想岑依洄都大四了,还喊那男的“哥哥”,八成是有血缘关系的亲戚,体贴道:“依洄,你先吃早饭吧,咨询台这里我守着。”

    岑依洄站去一边,剥开三明治包装,咬了口。

    梁泽看她吃了会儿,忽然问:“还疼吗?”

    “咳咳咳——”岑依洄一口食物呛在喉咙,猛灌下一口水,眼波流转,责备地望向梁泽。

    梁泽:……

    他解释:“我的意思是,小腿还疼吗?你昨晚睡着后,我看见你的小腿在抽筋。”

    “哦。”岑依洄镇定地用纸巾擦了擦嘴唇,“不疼。”

    梁泽好人当不了三秒钟:“那别的地方呢,疼吗?”

    岑依洄表情一言难尽。

    梁泽也不是恶趣味到非在大白天,和女朋友探讨床上的事,只是怕下手不慎,弄伤了她。

    岑依洄确认十多米外正在聊天的俞兰和赵及川没注意到这边,才在梁泽目不转睛的注视下,实话实说:“疼,好多地方疼。”

    梁泽正色道:“找个地方,我检查一下。”

    岑依洄摇头:“没有伤口,不用检查。”

    梁泽生出真心诚意的懊悔,反思不该明知她有工作任务的情况下,只顾满足欲望。他轻叹着保证:“让你不喜欢的事,我以后不会做。”

    那阵隐秘的痛感像一股热流席卷岑依洄全身。

    她顿了顿:“也没有不喜欢。”

    换成梁泽愣住。

    岑依洄低下头,带着没吃完的三明治回咨询台。

    没底线纵容梁泽为所欲为是不对的,但岑依洄同梁泽一样,明知故犯,无法自控。

    -

    金融投资论坛的会议结束,岑依洄婉拒工作群其他兼职邀约,专心投入毕业论文撰写。

    一周时间分成两半,一半住校,一半住江兰湾。

    春日的暖流彻底驱散严冬余韵,岑依洄泡在图书馆查阅文献。她有过翻译出版物,论文选题和导师商量过后,选择了翻译学相关内容,主要探讨文学翻译中的文化适配问题——

    从译者的角度出发,分析译者如何在忠实原文表达的同时,平衡目标语言读者的文化背景和理解能力。

    选题需要大量文学翻译作品当例证,同时需要阐述不同语言国家体系间的文化差异。

    岑依洄一个字一个字敲论文,头发每天多掉几根。

    在图书馆熬到最后一刻闭馆,回宿舍路上,岑依洄头晕眼花和梁泽通电话。梁泽告诉她,下周打算和赵及川一起去趟广州,与蓝天科技的研发团队开会。

    岑依洄踩着林荫道上树叶的影子:“要去多久?”

    梁泽:“预计一周。”

    “啊,”岑依洄被论文催促过的精神世界加速枯萎,“去这么多天,好久见不到你。”

    她疲惫时,爱和梁泽撒一些无病呻吟的娇。

    梁泽懂她的特性,配合道:“反正你课少,既然舍不得我,要不跟我去广州出差?”

    岑依洄轻笑:“出差还带女朋友,别人会说你色令智昏。”

    梁泽矜骄道:“是他们请我去考察投资,谁会说我?”

    岑依洄和梁泽聊两句天,心情放松许多,踱步到女生宿舍门前,忽然看到熟悉的奔驰车。

    车辆熄了火,静默蹲守,似乎在等人。

    “依洄?”电话那头的梁泽问,“怎
上一页 书架管理 下一页

首页 >我的依洄简介 >我的依洄目录 > 第40章