林川说：“我们过去那边。”

    唐月舒顺着那个方向看过去，看到了几张亚洲人面孔。

    大概率是老板的熟人。

    他们人还没走到那边，就看见有人热情洋溢地冲这边招手，等走近之后，唐月舒听见有人喊了一声：“阿川，好耐有见（好久不见）。”

    是粤语。

    在巴黎生活了这些日子，唐月舒听过很多种语言，英语和法语算是出现频率比较高的，尤其是带着各国口音的英语。

    但她万万没想到自己有一天被祖国的语言难住了。

    唐月舒在语言上有点天赋，但是对于粤语的涉猎，仅限于会唱几首经典的粤语歌，还唱得不太标准，平时能不能听懂取决于某些发音会不会和普通话差不多。

    这也是唐月舒第一次听林川说粤语。

    “好耐有见，彦铭，”林川和对方打了招呼，“最近点样吖（最近怎么样）？”

    林川的声音在说粤语的时候显得更加斯文，甚至带了点磁性，有点说不出的性感。

    光是打招呼的话，唐月舒还能半听半猜点意思，但之后他们交谈说的话对她来说真是另一种语言了。

    坐在真皮沙发上和林川打招呼的男人穿了一身白色西装，但是内衬是深咖色的，他的目光扫过走近的林川，目光再落在他的女伴身上。

    他说：“我最近都几好，不过听讲你将公司近排最难啃嘅项目领咗，唔惊到最后帮人做嫁衣呀？”

    （我最近x都挺好，不过听说你将公司最近最难啃的项目领了，不怕最后帮别人做嫁衣吗？）

    这个人说话的同时，目光还是落在唐月舒脸上，除了一开始的惊艳之外，唐月舒不知道他在想什么。

    林川的语气很淡：“呢个唔系你应该关心嘅事。”

    （这不是你应该关心的事）

    张彦铭被怼了之后也没恼羞成怒，他轻笑了声，下巴往唐月舒的方向扬了一下：“你条女啊？好少见你带人出嚟。”

    （你的女友吗？很少见你带人出来）

    唐月舒能听见话题好像是落在自己身上了，但是她没太能听懂对方说的话是什么意思，但对方的语气听着轻飘飘。

    “唔系，我请嘅法语翻译。”

    这句唐月舒听懂了，这是介绍她的身份呢。

    大概是看出了她脸上的茫然，那个身边坐着两位穿着抹胸晚礼服的公子哥站了起来，冲唐月舒笑了笑，用普通话和她说：“你好，我是张彦铭，林川的朋友，你是中国人吧？”

    虽然亚洲人的面孔看起来都差不多，但有时候国人和国人之间有时候就像是有什么感应一样，多少能感觉出一点。

    唐月舒终于有了开口的机会，她说：“你好，我是林先生的法语翻译唐月舒。”