“我母亲把我软禁了。”阿尔弗雷德说，“在那之前我在萨克森受了重伤，差点没了命。等我醒过来，母亲告诉我，君特已经回国了……他抛弃了我。”

    “软禁，真是理由充分的借口。”

    “我想找他。”

    “瞎扯，你要是来找他——即便你被软禁了——如果——”

    “他不会死，是吗？”

    阿尔弗雷德悲伤地注视着手指上的红水晶戒指，“对不起，我也后悔为什么没来找他。”

    洛林也注意到那枚戒指，“战利品。”

    “不，戒指不是我的战利品，君特也不是。”

    “那他是什么？你的俘虏？”

    “他是我的敌人。”阿尔弗雷德抬起头，看向洛林，“同时，也是我的爱人。”

    洛林继续向山顶走去，步履沉重。阿尔弗雷德走在后面。即将到达路的尽头，洛林说，“我可以杀了你，你的护卫离得太远了。”

    “杀了我也不会影响安格利亚。”

    “你是国王。”

    “我是吉祥物。”

    洛林撇了撇嘴。山顶有一棵巨大的橡树，在秋天，依旧枝繁叶茂。

    “我搞不清你们——你和君特——之间的事。我只知道，你们一个是傻子，一个是骗子。当傻子遇上骗子，砰的一声——”他坐在树下一块石头旁边，“你要喝水吗？”

    他让阿尔弗雷德坐在石头的另一侧，“海伦娜，赫尔伯特和维罗娜，贝丝，大家对我很好。但我明白，我不是赫尔伯特的小孩。我十八岁生日那天，海伦娜给了我这个。”他从衣领中掏出一根细细的金链，上面拴着一枚戒指，“她叮嘱我千万别弄丢了，说那是君特的遗物。”

    “我听着君特的故事长大。君特不听话，最后凄凉地死了。海伦娜经常告诫我，千万别搞得跟君特一样。我才不会，我又不是傻瓜。”洛林捏住戒指，“这上面有个徽章，起初我以为是君特缴获的战利品。后来，到施普雷读大学后，偶然我在图书馆找到一本讲徽章的书，书里有这枚戒指的照片，不清楚，所以作者将徽章画了下来。”

    “居然是安格利亚王室的徽章，这枚戒指是什么家族戒指，看在上帝的份上。”年轻人不悦地皱起眉头，“我干嘛要戴着这玩意儿？海伦娜骂了我一顿，让我戴着。不过既然是君特留给我的纪念，我也总不能把它买了换钱。”他将戒指举起，“是你给他的？还是他抢来的？”

    “我和他交换了戒指。”阿尔弗雷德抬起手，“这是他的。”

    “交换戒指，你们——”洛林指了指阿尔弗雷德，然后摸了一下那块石头，“你们订婚了？交换戒指就算订婚了，对吧？”

    “在我心里，这相当于结婚。”

    “哈，结婚。”

    洛林笑了，“要是你们结婚了，那我就不是私生子了。真可惜。”

    他低头抚摸石头，椭圆形的石头静静靠着粗壮的树根，“你说是不是？”

    “君特临死前留下遗嘱，让海伦娜照顾我长大。我翻找过阁楼的每一个角落，君特没有写下只言片语。他从未提起过你……说不定他把你忘光了。你知道的吧？他其实差不多相当于疯了，幻听，总听到有人在惨叫……”

    “我希望他活着，哪怕仅仅多活几年，等我有记忆之后再死掉。”洛林的手指停在石头的一处小小凹陷处，“海伦娜记得他，赫尔伯特记得他……连贝丝也模模糊糊记得他，我却没有半点关于他的记忆。我多想让他抱抱我，抱抱我。小孩子都会这样想，嗯，对吧？”

    他哽咽了，阿尔弗雷德握住他的手。洛林很快打起精神，“差劲的家伙。”

    “他去世之后，海伦娜决心让他获得彻底的平静。”他牵引着阿尔弗雷德的手，