奥尔加向着亨特露出一个真心诚意的微笑：“好的。那么我就知道你愿不愿意做米达伦的教父了。”

    典狱长的车子就停在疗养院外面，他同那位大人物告别的时候清晨的雾气还没有散去，阳光尚未把汽车表面烤得发烫，车里勉强还算是凉爽的。

    他心不在焉地坐上车，发动车子，想着回新塔克尔联邦监狱之后要干的事情——他还有一大堆文件堆在桌子上尚未处理，而且赫斯塔尔·阿玛莱特已经转到双人囚室好长时间了，从现状来看他目前还老实得很，什么事情都没有发生。

    但是典狱长知道这样的日子持续不了多长时间了，阿玛莱特入狱的时候可是顶着一个“疑似维斯特兰钢琴师”的名头，监狱里那帮地头蛇一时半会也不会去触他的霉头，但是现在，典狱长安排散布的那个消息应该已经传开了……

    他转动钥匙，车子第一下并没有发动起来。就在这一刻，一截冷冰冰的金属管抵上了他的后脑——那无疑是一把枪。

    典狱长这个人一颤，惊惧地抬起头来：他在后视镜里看见了一张英俊的面孔，汽车后座上坐着一个年轻男人，头发漆黑，眼睛是夺目的绿色，鼻梁上架着一副浅色墨镜。

    尽管头发的颜色做了伪装，但是典狱长还是很快认出了这张脸：那是阿尔巴利诺·巴克斯，阿玛莱特手下的亡魂，一般人们认为这个人在被阿玛莱特杀死之后、尸体被阿玛莱特扔进了河里；还有些人坚信阿玛莱特杀死了巴克斯医生的之后吃掉了自己的爱人的尸体，这真是个又惊悚又浪漫、还明显不切实际的想法，现实生活中可没有那么多汉尼拔医生那样的食人魔。

    而现在，很显然这位巴克斯医生还活得好好的。

    典狱长干巴巴地吞咽了一下，再开口的时候声音都有点犯结巴：“你——你不是——？！”

    “开车，”阿尔巴利诺·巴克斯轻快地打断他，这位亡灵咧嘴一笑，手里的手枪又往前顶了顶，”要不然一会警察该给你贴罚单了。”

    实际上现在的典狱长一点也不在乎罚单，他倒真希望有个警察能来拯救自己一下。他哆哆嗦嗦地发动了车子，油门踩得太猛，车子开动起来的时候猛烈地摇晃了一下，后面那该死的枪管磕碰着他的后脑勺，每一下都好像戳在他的心上。

    而与此同时，本来应该已经死了的巴克斯医生慢悠悠地说道：“刚才在疗养院里跟你聊天那位，是布鲁斯·普利兹克吗？我们的那位市长先生？”

    典狱长咬紧牙关：虽然不知道为什么巴克斯还活着，但是如果被人发现他和市长最近在计划什么事情，那么——

    “唉，算了，我大概也能想到你们这些臭味相投的家伙打算搞什么勾当。”阿尔巴利诺轻松地说道，但是尽管他的语调如此和蔼可亲，也完全没有把枪口从典狱长的头上挪开的意思，“还是让我们从头谈起吧。”

    典狱长的手哆嗦得像是帕金森一样，此时车子依然在向前行驶，这条路两侧都是郁郁葱葱的森林，这个时间根本没有太多车辆来往，他连想办法求救的做不到。再者说，他也确实缺乏求救的勇气。

    “来吧，”阿尔巴利诺·巴克斯笑眯眯地指挥道，“咱们可以先从赫斯塔尔·阿玛莱特的事谈起。”

    当典狱长和阿尔巴利诺坐在一辆车子上沿路行驶，亨特推着奥尔加的轮椅往家走、美滋滋地等着米达伦晚上放学回来把他们最新的决定告诉他的时候，赫斯塔尔·阿玛莱特正坐在监狱的食堂里吃早饭，或者说试图吃下早饭。

    他面前摆着油腻腻的塑料盘子，附带一把不锈钢勺子；而赫斯塔尔的餐盘旁边还放着一沓信，是他去医务室取药的时候科奥斯交给他的。

    赫斯塔尔实在没有什么胃口，一方面是因为盘子里装着的是干而粗糙的面包和某种分辨不出