妈妈，他们却为家里有一个女巫而感到骄傲！

    她停下来深深地吸了一口气又接着说，好像她已经憋了很久没说话似的。

    "接着她在学校里遇到了波特，他们双双离开并且结了婚，然后有了你。当然我知道你会跟她一样，一样的古怪，一样的异常。

    再然后，她把自己炸死了，我们只好收养了你！"哈利脸色变红了，到他回过神来他赶紧问："炸死的？你告诉我他们是车祸撞死的！""车祸？"哈格力吼道，气得跳得老高，把杜斯利一家又吓到角落里去了。

    "车祸怎么可能害死莉莉和杰姆斯。波特呢？一派胡言！

    哈利·波特居然不知道自己的故事！在我们的世界里每个小孩都知道他的名字！

    ""到底是怎么回事？"哈利焦急地问道。

    怒气慢慢地从哈格力的脸上消失了，他看起来非常伤心。

    "我也没有想到。"他用一种缓慢的低沉的语气说。"当丹伯多告诉我你可能有麻烦时，我并不知道你有多少事情是不知道的。

    喔，哈利，我不知道应该由我来告诉你——我以为其他人会——你不能一无所知地去霍格瓦彻。"他厌恶地瞪了杜斯利一家一眼。

    "我将把所有我知道的事都告诉你了，但是记住，我不可能告诉你所有事。这是一个很大的秘密，其中有一部分……"他坐下了，盯着火炉看了一会又接着说。"我想，这是由一个人引起的——你居然不知道他的名字，我们世界里的每一个人都知道——""他是谁？"

    "我不愿意说这个人的名字，没有人愿意。"

    "为什么？"

    "他有一张血盆大口，哈利，人们都害怕他。你叫我怎么形容？

    听着，有一个很坏的巫师，像你想象中那么坏，甚至更坏，讲得透顶，他叫作……"哈格力吞了一口口水，说不下去了。

    "你可以把它写下来吗？"哈利提议。

    "我不会写，他是——福尔得摩特。"哈格力浑身一抖。"不要让我再说一遍，我们都叫他那个人。这个巫师大约在二十年前的现在，开始寻求同党。他当然找到了——有些是害怕他，有些是想得到一些他的力量，因为他可以赋予别人能量。

    哈利，那些日子真是太可怕了。你不知道谁可以信任，不敢同陌生的巫师过于亲近……可怕的事情发生了。他统治了整个世界，当然有人站起来反抗他——他把他们都杀了。太恐怖了，霍格瓦彻成了唯一一个安全的地方，丹伯多则是那个人唯一害怕的人。但是那时几乎没有人敢去那所学校。""你的爸爸妈妈是我所认识的最棒的巫师。他们当时是霍格瓦彻的领袖人物！