阿泰尔无言反驳，除了再次浮现的就这样离开的念头之外什么都没有。想要违抗的朦胧念头在与他身体的每个部分做着斗争，它们（清晰地、淤青地、详细地）记着违抗的代价。他躺下了，而马利克捡起他的羽毛笔重新投入到了他的工作之中。

    ――

    “脱掉，”那晚当他们两人都在卧室里时马利克命令道。阿泰尔脱下了他的衣服，把它们叠好然后放在他们小小的床边。马利克示意他背朝下躺下去，所以阿泰尔躺了下去。马利克跪在他的双腿间，赤裸肌肤，盯着他的身体看，直到阿泰尔不得不咬住他的口腔内侧以防止自己在这种严密审视之下逃开。马利克靠在他的身体上――并没有亲吻他――而是用他粗糙的下巴在他的脖子然后是胸口上蹭来蹭去。

    “你在做什么？”阿泰尔问。

    马利克吮吸起他的乳头，那种湿润的触感让阿泰尔畏缩地从他身边退开。马利克抬起头来看着他，然后用前臂压在他的胸口把他固定在原位。在几分钟之内他自娱自乐地在阿泰尔的胸口处留下小小的粉红印子，随后发觉这并不令他满意。他弄湿了手指，然后用手进入了阿泰尔。“或许你已经坏掉了，”他说。

    阿泰尔哼了一声。